n°3 · primavera / verano 2000

EDITORIAL

Asomarse al teatro desde las páginas de Fiestacultura tiene su recompensa cuando nos llegan noticias que confirman que compartís nuestra inquietud por el teatro de calle y por la fiesta. Sin duda, las ramas de un proyecto son más duraderas si éste se siente respaldado por un buen tronco en común poblado de raíces comprometidas e implicadas con el juego de espejos que es el teatro. Teatro y fiesta en toda su amplia gama de significados reflejados en la tradición teatral europea.

Por ello, cada día son más las ciudades que recuperan los espectáculos teatrales de calle como núcleo de sus celebraciones cívicas, patronales o fundacionales: la Mercè de Barcelona, el Dos de Mayo de la Comunidad de Madrid, el Pilar de Zaragoza o la Magdalena de Castellón son buen ejemplo de esta afirmación. Hay un mercado teatral, ávido de espectáculos de calidad capaces de congregar a miles de espectadores, que se abre camino de manera imparable. Del mismo modo, los programadores de festivales europeos ya no reciben los espectáculos callejeros con el menosprecio de hace sólo unos años.

Fiestacultura también celebra este lenguaje teatral que reutiliza sus raíces para crear nuevas propuestas artísticas de gran nivel y que cuentan con el aplauso del gran público. Pero lenguaje teatral, al fin y al cabo, que no puede olvidar a aquellos grandes escritores que, como Enric Valor, recientemente fallecido, trazaron con su obra un amplio recorrido por las tradiciones de su tierra y contaron con el favor del público de su tierra natal, el País Valenciano®  

El 'Peropalo' de Villanueva de la Vera.
Juan-María Calles aporta sus refexiones sobre el personaje del Peropalo en esta ciudad extremeña.

La calle una nueva via passionis.
Artículo de Fátima Agut sobre las pasiones de Borriol, Torreblanca, Almassora y Xilxes.

Fulgor y muerte.
Vicent Martí reflexiona sobre la teatralización de las procesiones de semana Santa y los elementos de animación que en ella se utilizan.

"Trasporte 2000"
Reportaje de Maite Ferrando sobre el espectáculo de celebración de la llegada del año 2000 en Saint-Raphaël.

Jane Allan: las alas del viento.
Evolución de la trapecista irlandesa Jane Allan en su espectáculo Breaking de wall.

Un gran espectáculo
Crítica teatral de Josep-Lluís Sirera al nuevo espectáculo de Xarxa Teatre Déus o Bèsties.

Entrevista a Rodolf Sirera
El director de Fiestacultura entrevista a Rodolf Sirera, el dramaturgo valenciano de mayor proyección internacional.

La Cuadra de Sevilla
Seguimiento de los espectáculos de este grupo sevillano con un mayor tratamiento de su último trabajo Carmen, habitualmente representado en plazas de toros.

Retórica escénica de la modernidad.
Adolf Piquer profundiza en este artículo sobre la aplicación de las nuevas tendencias escenográficas en los espectáculos de hoy.