Loading...

Director: Pasqual Mas i Usó

Secretaria de dirección: Rosanna Muñoz
Consejo de Redacción:
Xoan Castelao, Kepa Iruña, Mireia Marqués, Vicent Martí, Anna Ozores, Adolf Piquer, Lola Torres, Xavier Vellón, Pasqual Vicent.
Diseño y Maquetación: D.D. Mundina & Carles Abad
Edita: Velam Produccions
Imprime: Sichet
ISSN: 1575-7412 Depósito legal: CS-394-1999

Sumario:

  • Fotografiar el teatro de calle. henri krul
  • Editorial: El premio del público
  • Teatro y pirotecnia en Europa. rob driessen
  • Diversidad y tolerancia. Rosanna muñoz
  • Entrevista a Salvador Távora. pasqual mas
  • El nuevo teatro de calle vasco. imanol agirre
  • Payasos Sin Fronteras. lola torres
  • Acrobacias en monociclos. encarna barreda
  • Entremeses. xoan castelao.
  • Letra y música. kepa iruña.

EDITORIAL

El premio del público

Hará unos diez años era frecuente en los festivales internacionales europeos el premio otorgado mediante votación del público. Algunas instituciones españolas se apuntaron al carro, pero la facilidad con la que se podía manipular provocó la retirada de estos premios tras haber producido algún que otro bochorno a la entidad que los convocaba. Por una parte, el número de espectadores que emitían su veredicto era tan escaso que el premio se concedía con tan sólo algunas decenas de votos; cuando, afortunadamente, al festival habían acudido decenas de miles de espectadores. El mecanismo de votación estaba viciado desde un principio y lo sufrió una alta institución autonómica española. La prensa regional publicaba unos anuncios recortables con los que se podía votar al mejor espectáculo teatral o de danza y, así, otorgar el premio del "público" a quien más votos cosechara. Pero la aparente consulta democrática era sólo un espejismo de la verdad; pues, hubo una avispada profesora de una academia de danza española que les pidió a sus alumnas que votasen la demostración de su trabajo de fin de curso como mejor espectáculo de danza de la temporada. Las alumnas movilizaron a todos sus familiares para que recogiesen los recortables y poder votar su propia gala. La noticia, para su desgracia, trascendió. Una compañía profesional de danza consideró que no se podía permitir tal manipulación y pasaron a su vez a la acción. El último día de votación adquirieron una importante cantidad de diarios, recortaron todos los anuncios y se autovotaron con nombres ficticios. Cuando el notario realizó el recuento de votos certificó el anómalo resultado. La institución decidió otorgar el premio a ambas compañías "exaequo" y obviamente ya no ha vuelto a convocar el premio nunca más. Por suerte aquel tiempo pasó, pero amenaza en convertirse en un paréntesis porque algunos festivales han decidido reimplantar el método y nada bueno se puede esperar de esta experiencia trasnochada

 

 

Fotografiar el Teatro de Calle. Henri Krul

Henri Krul es un fotógrafo holandés que se ha especializado en fotografiar el teatro de calle. Diversas exposiciones sobre el tema y una web con un amplio mostrario de sus fotografías son su bagaje artístico. En este artículo nos narra sus reflexiones sobre la fotografía teatral en la calle. Es así mismo un amplio recorrido por el teatro de calle actual en Europa. Una amplia muestra de sus fotografías completan el artículo.

 

Teatro y pirotecnia en Europa. Rob Driessen

Rob Driessen es el director de la revista European Pyrotechnic Arts Newsletter especializada en pirotecnia. En este trabajo realiza un amplio recorrido por las principales compañías teatrales que combinan teatro y pirotecnia. Las grandes compañías europeas de la especialidad son comentadas desde una óptica diferente: la pirotécnica.

 

Diversidad y tolerancia. Rosanna muñoz

La campaña de sensiblización de los ciudadanos sobre la diversidad y tolerancia contó con una fiesta infantil de concienciación en la ciudad de Castellón. Velam Produccions realizó una fiesta participativa con la participación de las compañías Volantins y Tirotitaina y diferentes juegos que insistían en los derechos de los niños.

 

Entrevista con Salvador Távora. Pasqual Mas

Nuestro director realiza una amplia entrevista sobre la obra artística de Salvador Távora al frente de la Cuadra de Sevilla.

 

El nuevo teatro de calle vasco. Imanol Agirre

Imanol Agirre, director del Festival de Teatro de Lekeitio, nos presenta a las nuevas compañías vascas de calle. El País Vasco está teniendo una eclosión de nuevas compañías que ubican su arte en la calle.

 

Payasos sin fronteras. Lola Torres

Reportaje sobre está ONG de payasos que acuden a actuar a los países con conflictos, a los campos de refugiados, para llevar la sonrisa a gentes cuya realidad cotidiana es el llanto, la desesperación y la impotencia.

 

Acrobacias en monociclos. Encarna Barreda

La compañía PIR 2 acaba de estrenar un nuevo espectáculo Coltoch 3. Su trabajo se ha especializado en realizar acrobacias sobre monociclos.

 

Entremeses. Xoan Castelao

Notícias breves sobre la actualidad teatral y festiva.

Letra & música. Kepa Iruña

 

Comentarios sobre libros y discos recién editados

La revista se completa con diversos publireportajes sobre la 11ª Mostra Internacional de Mim a Sueca, el Festival Internacional de danses de Vila-real y el festival de Teatre i musica medieval d'Elx.